Depuis plus de 50 ans notre association, constituée de membres actifs des deux côtés de la frontière, œuvre au maintien des bonnes relations belgo-allemandes tant au niveau politique et économique que social et culturel. Dans ce cadre, nous organisons au cours de l’année de multiples événements qui permettent à nos membres de se rencontrer et de dialoguer avec différentes personnalités Belges et Allemandes actives dans nos deux pays.
Dans un monde où les médias eux-mêmes sont parfois dépassés par la pluralité des sources d’information et de désinformation, lors des concerts, voyages et conférences que nous organisons, nous rendons possible un contact direct entre nos membres et des intervenants de haut vol provenant tant du monde politique et économique que du milieu socio-culturel, de façon à ce qu’ils puissent se forger une opinion personnelle des réalités du moment.
Par la mise en commun de leurs réseaux respectifs, nos membres décuplent leur capacité de s’informer et de se soutenir mutuellement dans leurs activités aussi bien personnelles que professionnelles.
La Société Belgo-Allemande est née des cendres laissées par deux conflits mondiaux qui virent s’affronter la Belgique et l’Allemagne. C’est dans la nécessité de reconstruire un tissu économique et social en lambeaux que les fondateurs de la société à Bruxelles ont offert une main tendue par delà la frontière.
Durant les 60 dernières années, l’Europe s’est construite autour du noyau constitué par le Benelux, avec la France, l’Italie et l’Allemagne dans une communauté européenne du charbon et de l’acier. Dans ces premières années de l’Europe la SBA a été une cheville ouvrière dans la reconstruction des relations bilatérales entre nos deux pays.
Ensuite, avec l’intégration européenne, qui s’est accélérée pour nous mener à l’Europe des 28, certains ont pu penser que l’importance des relations bilatérales s’était estompée devant la création du grand marché européen.
A la SBA nous pensons au contraire que les relations bilatérales sont aujourd’hui bien plus nécessaires qu’elles ne l’étaient hier. En effet, tout ne peut se décider à 28 et beaucoup de problèmes importants doivent tout d’abord être réglés entre voisins.
Que nous parlions de l’incertitude de l’Allemagne concernant le programme énergétique nucléaire belge ou des inquiétudes belges à propos du libre échange de l’électricité avec l’Allemagne, que nous parlions des problèmes issus du terrorisme et de la perméabilité des frontières, que nous remarquions un manque de main d’œuvre qualifiée chez les uns et un manque d’emplois chez les autres, quand la Belgique regarde vers l’Allemagne et son « Mittelstand » et quand l’Allemagne regarde Bruxelles, en passe de devenir le plus grand centre de lobbying au monde, force est de constater que nous avons tout à gagner à mieux comprendre nos voisins et resserrer encore plus nos liens bilatéraux.
Notre société n’existe que par la qualité et l’engagement de nos membres. Nous nous réjouirions d’en apprendre davantage sur vos intérêts et votre volonté à nous soutenir. N’hésitez pas à prendre contact avec nous par le biais de nos directeurs et en nous faisant parvenir un courriel.
Comte Jacques de Lalaing
Von Claus Siebeneicher. Pandemie-Informationsquellen in Belgien und Deutschland Hier als kleine Hilfestellung eine Auswahl von Informationsquellen: Genzgänger: Allgemeine nützliche Informationen bei GenzInfo Pendlerbescheinigung (Deutschland) Grenzpendlerbestätigung Belgien durch Federale Overheidsdienst werkgelegenheid (Niederländisch und Französisch) Belgien: Informationen zu Covid-19, Maßnahmen und Verhaltensregeln in mehreren Sprachen .
Von Claus Siebeneicher. Wer schon länger in Brüssel ist, wird sich erinnern, wie problematisch noch vor ein paar Jahren die Einrichtung von Remote-Arbeitsplätzen oder die IT-Anbindung von Büros zwischen Deutschland und Belgien war: verschiedene DSL-Standards, Geräte, die zwar in einem Land, nicht aber in dem anderen funktionieren, Belgacoms BBox als quasi Monopol für den DSL-Zugang
weiter, gesamten Artikel lesen…
Von Walter Grupp.
Sowohl in Deutschland wie im Königreich wird einiges dafür getan, damit die Lohnempfänger im Alter nicht in Geldnot geraten. Wissenschaftler haben nachgewiesen, das im Alter etwa 80% vom früheren Arbeitseinkommen benötigt werden, damit sich an unserem Wohlergehen nichts ändert. Laut OECD bekommen die deutschen Rentner vom letzten Nettogehalt aber nur 50,5% im Schnitt, die Belgier immerhin noch 66,1%.
Den belgischen Führungskräften, Geschäftsführern, Filial- und Abteilungsleitern, den sog. Besser- und Spitzenverdienern bleiben sogar nur 25%. Das liegt daran, dass der Beitrag zur Sozialversicherung in Belgien zwar mit dem Gehalt unbegrenzt nach oben steigt, die Rente selber aber „gedeckelt“ ist.
Wenn das Rentenniveau so stark sinkt, weil immer weniger Sozialversicherte immer mehr Rentner aushalten müssen, muss der Staat handeln.
Am liebsten ist es ihm, wenn die Arbeitnehmer und Arbeitgeber sich selber darum kümmern. So wenn der Arbeitgeber für eine Versicherung sorgt, die seinem Mitarbeiter eine Zusatzversorgung fürs Alter verspricht.
Als Stimulus erlaubt der Gesetzgeber, dass ein Teil des Gehalts in eine Versicherungsprämie umgewandelt wird. So zahlen die Arbeitnehmer weniger Lohnsteuern und Sozialversicherung. Aber auch der Arbeitgeber spart seinen Anteil zur Sozialversicherung. Alles ist für ihn steuermindernd als Betriebsausgabe abziehbar. Jeder scheint nur zu gewinnen.
Die belgische Gruppenversicherung („assurance groupe“)
2/3 der belgischen Lohnabhängigen zahlen so in die sog. assurance group (Gruppenversicherung) ein, die ihnen dann mit Renteneintritt einen Geldsegen beschert.
Für die Geschäftsleitung gibt es als Ausgleich für ihre bescheidene Rente eine individuelle, mehr maßgeschneiderte Versicherung, genannt EIP/engagement individuel de pension (individuelle Pensionszusage), früher als „assurance vie dirigeant“ bekannt.. Die Bedingungen entsprechen aber weitgehend der assurance groupe.
weiter, gesamten Artikel lesen…
Darauf hatten die Mitglieder der Königlich-Belgisch-Deutschen Gesellschaft schon lange gewartet. Nach dem durch Corona-bedingten Stillstand, hatten sie unlängst die Gelegenheit, an einem Be
such im Wiertz Museum mit anschließendem Konzert im neu konzipiertenGarten teilzunehmen. In einer grünen Oase inmitten des hektischen Europaviertels, nur 100 Meter vom Haupteingang des Europäischen Parlamentes entfernt, versammelten sie sich auf dem Grundstück des ehemaligen Wohnhauses und Ateliers des belgischen Malers Antoine Wiertz. Seit seinem Tod im Jahr 1865 lag der Garten in einem tiefen Dornröschenschlaf und war für die Öffentlichkeit geschlossen. Fortan lädt das durch das Europaparlament verwalteteJuwel, der sogenannte Bürgergarten, mit seinen Bäumen, Bänken und Grünflächen Europas Bürger zum Flanieren oder Entspannen ein. Das Wiertz Museum, derzeit corona-bedingt geschlossen, öffnete zudem für einige Stunden seine altehrwürdigen Pforten.
Covid-konform startete die Führung im großen Saal des Museums, in dem die Teilnehmer u.a. vom Präsidenten ihrer Gesellschaft, Graf Jacques de Lalaing, begrüßt wurden. Es folgte ein höchst interessanter
weiter, gesamten Artikel lesen…
Von Walter Grupp. Belgien war bekannt dafür, dass Mieteinnahmen für Wohnraum kaum besteuert wurden. Das ist so heute nicht mehr richtig. Dennoch wird dieser Glaube immer wieder hervorgeholt, um höhere Steuern für die Vermietung zu fordern. Wer fürs Alter vorsorgen wollte oder den Banken nicht mehr traute, war in Brüssel stets gut beraten, eine Wohnung
weiter, gesamten Artikel lesen...
Von Claus Siebeneicher. Die Königlich Belgisch-Deutsche Gesellschaft hat einen neuen Internetauftritt und eine neue Domain. Einst waren wir Vorreiter in Sachen Internet, unsere alte Website hatte sich im Laufe der Jahre wirklich überholt, war unsicher und bedurfte einer grundsätzlichen Modernisierung. Da kam unsere Anerkennung als „Königliche“ Gesellschaft gut gelegen,
Von Walter Grupp und Franziska Ebersberger. Es wird viel getan, um uns das Fliegen, der Umwelt zuliebe, zu vergällen. Dabei zählt Luftfahrt gerade nicht zu den primären Klimaschädigern. Sie produziert weniger als 3% CO2, auch wenn die Schädigung in den letzten Jahren zugenommen hat. Allein Busse und Lastwagen verursachen rund 18%. Daher muss auch noch
weiter, gesamten Artikel lesen...
Am Abend des 26. Juni 2019 traf sich eine größere Gruppe von Mitgliedern der Königlich-Belgisch-Deutschen Gesellschaft in der „Rose Blanche“ an der Brüsseler Grand’Place, zu einem Diner, um als Zuschauer an der historisch–folkloristischen Darbietung teilzunehmen, mit dem an den Besuch Kaiser Karls V. im Jahre 1549 erinnert wurde. Seinerzeit war der Kaiser neben vielen anderen
weiter, gesamten Artikel lesen...
Salutations du président Depuis plus de 50 ans notre association, constituée de membres actifs des deux côtés de la frontière, œuvre au maintien des bonnes relations belgo-allemandes tant au niveau politique et économique que social et culturel. Dans ce cadre, nous organisons au cours de l’année de multiples événements qui permettent à nos membres de
weiter, gesamten Artikel lesen…
Von Claus Siebeneicher. Pandemie-Informationsquellen in Belgien und Deutschland Hier als kleine Hilfestellung eine Auswahl von Informationsquellen: Genzgänger: Allgemeine nützliche Informationen bei GenzInfo Pendlerbescheinigung (Deutschland) Grenzpendlerbestätigung Belgien durch Federale Overheidsdienst werkgelegenheid (Niederländisch und Französisch) Belgien: Informationen zu Covid-19, Maßnahmen und Verhaltensregeln in mehreren Sprachen .
Von Claus Siebeneicher. Wer schon länger in Brüssel ist, wird sich erinnern, wie problematisch noch vor ein paar Jahren die Einrichtung von Remote-Arbeitsplätzen oder die IT-Anbindung von Büros zwischen Deutschland und Belgien war: verschiedene DSL-Standards, Geräte, die zwar in einem Land, nicht aber in dem anderen funktionieren, Belgacoms BBox als quasi Monopol für den DSL-Zugang
weiter, gesamten Artikel lesen…
Von Walter Grupp.
Sowohl in Deutschland wie im Königreich wird einiges dafür getan, damit die Lohnempfänger im Alter nicht in Geldnot geraten. Wissenschaftler haben nachgewiesen, das im Alter etwa 80% vom früheren Arbeitseinkommen benötigt werden, damit sich an unserem Wohlergehen nichts ändert. Laut OECD bekommen die deutschen Rentner vom letzten Nettogehalt aber nur 50,5% im Schnitt, die Belgier immerhin noch 66,1%.
Den belgischen Führungskräften, Geschäftsführern, Filial- und Abteilungsleitern, den sog. Besser- und Spitzenverdienern bleiben sogar nur 25%. Das liegt daran, dass der Beitrag zur Sozialversicherung in Belgien zwar mit dem Gehalt unbegrenzt nach oben steigt, die Rente selber aber „gedeckelt“ ist.
Wenn das Rentenniveau so stark sinkt, weil immer weniger Sozialversicherte immer mehr Rentner aushalten müssen, muss der Staat handeln.
Am liebsten ist es ihm, wenn die Arbeitnehmer und Arbeitgeber sich selber darum kümmern. So wenn der Arbeitgeber für eine Versicherung sorgt, die seinem Mitarbeiter eine Zusatzversorgung fürs Alter verspricht.
Als Stimulus erlaubt der Gesetzgeber, dass ein Teil des Gehalts in eine Versicherungsprämie umgewandelt wird. So zahlen die Arbeitnehmer weniger Lohnsteuern und Sozialversicherung. Aber auch der Arbeitgeber spart seinen Anteil zur Sozialversicherung. Alles ist für ihn steuermindernd als Betriebsausgabe abziehbar. Jeder scheint nur zu gewinnen.
Die belgische Gruppenversicherung („assurance groupe“)
2/3 der belgischen Lohnabhängigen zahlen so in die sog. assurance group (Gruppenversicherung) ein, die ihnen dann mit Renteneintritt einen Geldsegen beschert.
Für die Geschäftsleitung gibt es als Ausgleich für ihre bescheidene Rente eine individuelle, mehr maßgeschneiderte Versicherung, genannt EIP/engagement individuel de pension (individuelle Pensionszusage), früher als „assurance vie dirigeant“ bekannt.. Die Bedingungen entsprechen aber weitgehend der assurance groupe.
weiter, gesamten Artikel lesen…
Darauf hatten die Mitglieder der Königlich-Belgisch-Deutschen Gesellschaft schon lange gewartet. Nach dem durch Corona-bedingten Stillstand, hatten sie unlängst die Gelegenheit, an einem Be
such im Wiertz Museum mit anschließendem Konzert im neu konzipiertenGarten teilzunehmen. In einer grünen Oase inmitten des hektischen Europaviertels, nur 100 Meter vom Haupteingang des Europäischen Parlamentes entfernt, versammelten sie sich auf dem Grundstück des ehemaligen Wohnhauses und Ateliers des belgischen Malers Antoine Wiertz. Seit seinem Tod im Jahr 1865 lag der Garten in einem tiefen Dornröschenschlaf und war für die Öffentlichkeit geschlossen. Fortan lädt das durch das Europaparlament verwalteteJuwel, der sogenannte Bürgergarten, mit seinen Bäumen, Bänken und Grünflächen Europas Bürger zum Flanieren oder Entspannen ein. Das Wiertz Museum, derzeit corona-bedingt geschlossen, öffnete zudem für einige Stunden seine altehrwürdigen Pforten.
Covid-konform startete die Führung im großen Saal des Museums, in dem die Teilnehmer u.a. vom Präsidenten ihrer Gesellschaft, Graf Jacques de Lalaing, begrüßt wurden. Es folgte ein höchst interessanter
weiter, gesamten Artikel lesen…
Von Walter Grupp. Belgien war bekannt dafür, dass Mieteinnahmen für Wohnraum kaum besteuert wurden. Das ist so heute nicht mehr richtig. Dennoch wird dieser Glaube immer wieder hervorgeholt, um höhere Steuern für die Vermietung zu fordern. Wer fürs Alter vorsorgen wollte oder den Banken nicht mehr traute, war in Brüssel stets gut beraten, eine Wohnung
weiter, gesamten Artikel lesen...
Von Claus Siebeneicher. Die Königlich Belgisch-Deutsche Gesellschaft hat einen neuen Internetauftritt und eine neue Domain. Einst waren wir Vorreiter in Sachen Internet, unsere alte Website hatte sich im Laufe der Jahre wirklich überholt, war unsicher und bedurfte einer grundsätzlichen Modernisierung. Da kam unsere Anerkennung als „Königliche“ Gesellschaft gut gelegen,
Von Walter Grupp und Franziska Ebersberger. Es wird viel getan, um uns das Fliegen, der Umwelt zuliebe, zu vergällen. Dabei zählt Luftfahrt gerade nicht zu den primären Klimaschädigern. Sie produziert weniger als 3% CO2, auch wenn die Schädigung in den letzten Jahren zugenommen hat. Allein Busse und Lastwagen verursachen rund 18%. Daher muss auch noch
weiter, gesamten Artikel lesen...
Am Abend des 26. Juni 2019 traf sich eine größere Gruppe von Mitgliedern der Königlich-Belgisch-Deutschen Gesellschaft in der „Rose Blanche“ an der Brüsseler Grand’Place, zu einem Diner, um als Zuschauer an der historisch–folkloristischen Darbietung teilzunehmen, mit dem an den Besuch Kaiser Karls V. im Jahre 1549 erinnert wurde. Seinerzeit war der Kaiser neben vielen anderen
weiter, gesamten Artikel lesen...
Von Michael Stabenow. Erneut sind in Belgien die Corona-Schutzvorkehrungen verschärft worden. Regierungnschef Alexander De Croo sprach von einem „Schutzwall“, der weitere Einschränkungen für Sport- und Kulturveranstaltungen, die Schließung von Freizeitparks sowie neue Vorgaben für Hochschulen, aber auch für Jugendcamps vorsieht. Für Wallonien und die Hauptstadtregion Brüssel wurden noch weiterreichende Einschränkungen…
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.