Oktober 2018
Entdeckungsfahrt ins schöne römische Trier
Von Dr. Elisabeth Hoffmann, Mitglied der Belgisch-Deutschen Gesellschaft Ob Augusta Trevirorum, Zweites Rom, (Roma Secunda), heilige Stadt, Moselstadt oder Stadt im Herzen Europas genannt, hinter all diesen Bezeichnungen verbirgt sich nichts anderes als meine Heimatstadt Trier, die als älteste Stadt Deutschlands einen reichen Kulturschatz zu bieten hat, da sie einst zu den größten Metropolen des römischen Reichs zählte. Trier war nicht nur Regierungssitz im Weströmischen Reich und hat daher Römerbauten, die heute zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören, zu präsentieren, auch berühmte…
Erfahren Sie mehr »Buchvorstellung „Europas mühsamer Weg zum Friedenskontinent“
INVITATION / EINLADUNG / UITNODIGING Le Président de la Société Belgo-Allemande Der Präsident der Belgisch-Deutschen Gesellschaft De Voorzitter van de Belgisch-Duitse Vereniging Comte Jacques de Lalaing vous invite à la présentation du livre lädt Sie ein zur Vorstellung des Buches nodigt u uit op de presentatie van het boek „Europas mühsamer Weg zum Friedenskontinent“von Karl dem Großen bis Theresa May par / mit / door M. Gerd Mammitzsch mercredi, le 17. octobre 2018 à 18.30 heures am Mittwoch, den 17.…
Erfahren Sie mehr »Februar 2019
Jahresempfang 2019
Liebe Mitglieder und Freunde, Bitte vergessen Sie nicht sich zu unserem Jahresempfang 2019 am 21.02.2019 einzuschreiben. Wir hoffen Sie dort zahlreich empfangen zu können! Das Anmeldeformular finden Sie im Mitgliederbereich.
Erfahren Sie mehr »Mai 2019
Excursion Hôpital Notre-Dame à la Rose, Lessines
La Société Belgo-Allemande Die Belgisch-Deutschen Gesellschaft De Belgisch-Duitse Vereniging vous invite à la visite de l’Hôpital Notre-Dame à la Rose, Lessines lädt Sie ein zum Besuch des Hôpital Notre-Dame à la Rose in Lessines nodigt U uit voor de rondleiding van de Hôpital Notre-Dame à la Rose in Lessines samedi, le 18 mai 2019 * Samstag, den 18. Mai 2019 * zaterdag 18 mei 2019 • 9h45: Départ en bus du Cinquantenaire (devant le musée de voitures) • 11h00: Visite guidée de…
Erfahren Sie mehr »September 2019
Weekend Visite de Dinant (INVITATION – PREINSCRIPTION)
La Société Belgo-Allemande vous invite à la visite de Dinant Dinant, sur la Meuse, au sud de Namur est une petite ville dont la vocation touristique attire de nombreux visiteurs. La visite sera guidée par une guide locale, Madame Colette De Reytere. Le programme, bien chargé, nous amènera notamment sur les sites les plus typiques de la ville. Le samedi, nous visiterons l’hôtel de ville, la Citadelle, la Collégiale, le mémorial des événements du 23 août 1914 (début de la «…
Erfahren Sie mehr »Februar 2020
Jahresempfang in der Residenz
Unser Jahresempfang findet wieder in der Residenz des Botschafters der Bundesrepublik Deutschland beim Königreich Belgien statt. Die persönlichen Einladungen gehen unseren Mitgliedern und Freunden zeitnah zu.
Erfahren Sie mehr »September 2020
Führung * visite guidée * rondleiding Museum Wiertz
Nach langer Zeit endlich einmal wieder - leider sehr kurzfristig : Einladung zu einer einmaligen Führung durch das seit Jahren geschlossene Museum Wiertz mit seinem herrlichen Garten und anschließendem Konzert am Dienstag, 22.09.2020 um 12 Uhr. Rue Vautier 62, Ixelles (hinter dem Europäischen Prlament) Anmeldung per mail ! Ihre Königliche Deutsch-Belgische Gesellschaft Finalement, après longtemps et malheureusement à la dernière minute : invitation à une visite guidée du Musée Wiertz, fermé pendant des années, suivi d’un concert dans son jardin…
Erfahren Sie mehr »Dezember 2020
„Spuren deutscher Zuwanderer und Maezene in Bruessel“ (Online Vortrag)
Einladung / invitation / uitnodiging Liebe Mitglieder der KBDG - chers membres de la SRBA - beste leden van de KBDV, Wir freuen uns, Ihnen die Einladung zum Vortrag Dr. Degen ueberreichen zu duerfen und bitten Sie, sich bis spaetestens 1.12.2020 unter folgender e-mail-Adresse anzumelden: event@srbab.be Nous avons le plaisir de vous envoyer ci-joint une invitation et nous vous demandons de vous inscrire au plus tard le 01.12.2020 à l'adresse e-mail suivante: event@srbab.be Wij hebben het genoegen, U de bijgevoegde uitnodiging…
Erfahren Sie mehr »Januar 2021
Online-Event „Ondernemers Voor Ondernemers“
Die Königlich Belgisch-Deutsche Gesellschaft richtet am 19. Januar um 17h30 eine Online-Informationsveranstaltung mit dem belgischen Verein „Ondernemers Voor Ondernemers“ aus: „Wie belgische Unternehmer und Manager Start-ups in Afrika seit 20 Jahren nachhaltig fördern“ (die Veranstaltung wird auf Englisch gehalten). Der belgische Verein Ondernemers Voor Ondernemers – kurz OVO – setzt sich seit 20 Jahren erfolgreich für die konkrete Unterstützung und Förderung von Jungunternehmern in Afrika ein. Der Verein wurde im Jahr 2000 von Fons Verplaetse, dem ehemaligen Gouverneur der belgischen Nationalbank, und von…
Erfahren Sie mehr »Februar 2021
virtueller Jahresempfang mit S.E. Botschafter Kotthaus und Graf de Lalaing
S.E. der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland beim Königreich Belgien S.E. l’Ambassadeur de la République fédérale d’Allemagne auprès du Royaume de Belgique Z.E. de Ambassadeur van de Bondsrepubliek Duitsland bij het Koninkrijk België Martin Kotthaus und/et/en der Präsident der Königlich Belgisch-Deutschen Gesellschaft le Président de la Société Royale Belgo-Allemande de Voorzitter van de Koninklijk Belgisch-Duitse Vereniging Graf/Comte/Graaf Jacques de Lalaing
Erfahren Sie mehr »